Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
10:03 

Ядовитые красные розы. Глава 20.

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
ссылка: www.fanfiction.net/s/6481329/1/Tainting-the-Ros...
Автор: Child of the Ashes
Разрешение на перевод: Есть.
Перевод: aad02
Бета: Тётушка Тэ до 10-й главы. Ловец до 17-й главы. Мое новое имя (так зовут бету).
Пара: Dark Ичиго/Орихиме/Ичиго.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Гет, романтика, драма, ангст, юмор.
Размер: Макси.
Статус: в процессе.
Предупреждение: Нецензурная лексика, ОЖП, ОМП, насилие. ООС на всякий случай.
Саммари: Ичиго знал, что порой ему бывало трудно постичь суть некоторых вещей. Он всегда учился на собственном горьком опыте. Но сейчас ему нельзя совершить ошибку. Его Пустой затеял опасную игру, вовлекая в нее и Иноуэ.
От переводчика: Посвящаю этот перевод всем поклонникам Ичи/Хим, и Ловцу за поддержку.
Надеюсь вам понравится.


Глава 20.

@темы: фанфики и зарисовки, Ядовитые красные розы.

Комментарии
2014-01-01 в 06:15 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
я просто в шоке! браво!👏👏👏
это было мощно! готов перечитывать нц до посинения
спасибо за перевод! фик восхитительный *\\*
и с новым годом, конечно же :3
🎉🎄🎅

2014-01-01 в 11:13 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,
О, огромное спасибо за комментарий! Вы даже не представляете, как это важно для меня! :) Прямо праздник какой-то! :)))
Ну, раз такое дело, значит мне стоит еще кое-что НЦовое перевести! ;)))
С Новым годом! С Новым счастьем! Ура!!!! :))))

2014-01-01 в 17:51 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, не стоит благодарности, рад стараться.
а для меня какой праздник, заходя на соо и замечая новый пост с переводом. счастья-то сколько, вы бы знали :D
стоит перевести а мне можно и написать =D
я уже думал, что сообщество не работает. не зря решил проверить :)

2014-01-02 в 10:01 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

Как раз таки стоит! :) Вы же понимаете сколько радости и уверенности придают подобные отзывы! :) Честно я очень переживала за НЦу, ведь это самое трудное в переводе. Значит не зря я ее мучила. :)))
Ну, после таких-то отзывов я точно еще чем-нибудь займусь, а вы может все таки напишете? ;) Ужасно хочется почитать что-нибудь новенькое качественное.
Вообще-то, как видите, СОО и правда не кипит жизнью, но я и дальше буду здесь публиковать свои работы. Просто для меня здесь все началось, возник интерес, появилось увлечение... И это еще не все. :)))

2014-01-02 в 21:41 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, понимаю, сам такой же любитель заметить новенькую отметку напротив строчки "дискуссия"))
нееет, переживать нет никакой нужды, НЦа что надо! я с таким удовольствием читал ее, аж глотал слюнки :shy:
качественное? ахаха, какой из меня качественный писатель) мне вычитка нужна, я слегка потерялся в своей грамматике. давно уже)
обидно на самом деле, я с грустью перечитываю старые посты, там было много интригующего)
хотя, возможно сейчас тухляк, потому что Кубо-сенсей не дает пищи для размышления! а так остается довольствоваться малым :small:
буду ждать новых постов ;)

2014-01-02 в 22:57 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,
понимаю, сам такой же любитель заметить новенькую отметку напротив строчки "дискуссия"))
:laugh: Знаете, здесь я уже не на что не надеюсь, и правда была искренне счастлива, что вы отозвались. :)))

Вычитка всем нужна, а вот придумать сюжет и преподнести его - вот это качество. Жаль я не владею подобным даром, поэтому переписываю то что уже сочинили.
А если вы умеете и хотите писать, так что вас останавливает? Вперед! Текст-то всегда подправить можно, это не проблема, главное добротный сюжет. :)

Ой, да что на этого сенсея кивать? Я давно положила на него. Создал красивую пару с яркими характерами и на том спасибо. Хотя согласна, авторам тяжко без вдохновения. Вон на фанфикшене сколько их в подполье ушло. :/ Жалько.
Но вы-то с новыми силами, со свежими взглядами... можно же чегонить замутить? ;) И не считайте меня приставучей, сами обмолвились об этом. :)))

2014-01-02 в 23:30 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, всегда рад помочь и отозваться)
я придумывал. и придумываю. сам же сижу, вычитываю, что-то добавляю и убираю)
на соо здесь есть парочка моих публикаций, но, в силу своего юного возраста и неопытности, спешил за мыслями, и текст получался грубовато)
добротный сюжет - да. родить идею? без проблем. могу достаточно интересную, судя по тому, как отзываются знакомые.
а писать...
мне нужна машинка, способная трансформировать слова в текст, тогда я согласен работать :lol:
я тоже положил. носится там со своими квинси и супер-звездами и радуется :с
с каждым годом все больше уходит((
Кубо подарил арку с арранкарами, персонажей, идеи, а для вдохновения постоянно нужно что-нибудь новенькое т___т
round robin замутим? я уже пытался хд
дада, я и не считаю) прошелся недавно по соо, понял, что нужно к нг подготовить чего-нибудь. наполовину подготовил :gigi::eyebrow:

2014-01-03 в 10:11 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

я придумывал. и придумываю. сам же сижу, вычитываю, что-то добавляю и убираю)
Дык, для этого можно бету найти. Некоторые вон, даже с сюжетом грозятся подсобить. :))) Хотя лично для меня весь творческий процесс - темный лес. Видимо мне все-же легче. Пишу как у автора, и никакой ответственности за сюжет не несу. :)))

на соо здесь есть парочка моих публикаций, но, в силу своего юного возраста и неопытности, спешил за мыслями, и текст получался грубовато)
Вот как раз! Буквально вчера попыталась найти ваши творения, - любопытно же, но не нашла. Ведь помнила, что что-то было... Сегодня повнимательней пошарюсь и заценю :)

добротный сюжет - да. родить идею? без проблем. могу достаточно интересную, судя по тому, как отзываются знакомые.
а писать...
мне нужна машинка, способная трансформировать слова в текст, тогда я согласен работать :lol:

Начитывайте на диктофон!!! :) А там написать и оформить будет проще простого. :) Наверно...

я тоже положил. носится там со своими квинси и супер-звездами и радуется :с
с каждым годом все больше уходит((
Кубо подарил арку с арранкарами, персонажей, идеи, а для вдохновения постоянно нужно что-нибудь новенькое т___т

Вот полностью согласна. Вон и рейтинги у манги упали ниже некуда. Мне кажется, что все же стоит безумный экшен хоть чем-нибудь разбавлять, а то у меня прямо возникает дежа-вю с битвой арранкар над Каракурой. Ах, ну да, техники у них разные и имена тоже. Ой, хотя конечно не мне судить. Я и про арранкар смотрела в пол глаза, а с квинси вообще не смотрю, вижу только, что махаются по прежнему, и что характерно все живы здоровы. :upset:

round robin замутим? я уже пытался хд
:D Честно пришлось лезть в нЭт, чтобы понять о чем вы. Предлагаете повышивать? :smirk: Блин, но я не умею. :))))

прошелся недавно по соо, понял, что нужно к нг подготовить чего-нибудь. наполовину подготовил
Оооо, я уже в нетерпении. :) Вы же не остановитесь на пол пути, верно?

2014-01-03 в 15:20 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, есть у меня парочка знакомых, способных помочь в этом деле. и оценить)
хотя, из-за своей личной занятости тут немного тяжеловато со временем определиться, то бишь, когда моя писанина будет просмотрена. прочитана. прокомментирована) хотя там и проверять нечего особенно :D

Буквально вчера попыталась найти ваши творения, - любопытно же, но не нашла.
ой, полистайте "все записи пользователя в соо", где-нибудь на 8-10 странице что-нибудь, да найдется :lol::lol::lol:
что-то меня давно тут не было Оо"

неее, с диктофоном долго, был уже опыт такой.
лучше "налету" придумывается. а потом сидеть, подправлять свои же пробелы)

у манги скоро вообще рейтинга, как такового, не останется XD
все же стоит безумный экшен хоть чем-нибудь разбавлять
поддерживаю! раньше хоть какой-то намек был на любовный сюжет, а сейчас и этого нет. однако, стоит учесть: в этом плане совсем недавно появились Ишшин/Масаки)
а так как куча фанатов кричат о ее сходстве с Иноуэ, то можно накатать хороший POV со стороны Ичиго. да и сюжетом крутить, как душе угодно *3*

Предлагаете повышивать?
дааа, огромный такой текст вышьем!
XD

Вы же не остановитесь на пол пути, верно?
постараюсь не дать задний ход. а то получится, как с Танабатой

2014-01-03 в 16:29 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

есть у меня парочка знакомых, способных помочь в этом деле. и оценить)
хотя, из-за своей личной занятости тут немного тяжеловато со временем определиться, то бишь, когда моя писанина будет просмотрена. прочитана. прокомментирована)

Дык тем более - в чем проблема? :)))
Про просмотрено, прочитано - это вы о своих парочке знакомых говорите? (я не всегда улавливаю мысль при виртуальном общении. :small:) А если вам нужны комментарии публикуйтесь и на другом сайте. Я так делаю. Там народ поживее будет.

хотя там и проверять нечего особенно :D
А вот здесь мне кажется или вы кокетничаете? :smirk:

ой, полистайте "все записи пользователя в соо", где-нибудь на 8-10 странице что-нибудь, да найдется :lol::lol::lol:
Ну, я прямо так и сделала. :))) Да, да, да, "Танабата" очень понравилась! Немного подкорректировать текст, там вроде со знаками препинания что-то и все! :))) Ха, смешно то, что автор манги так глубоко заныкал романтические чувства ГГ, что раскрыться он способен только по пьяни или испытав какое-то мощное потрясение, типа потери или ревности (ой, это мое самое любимое, - ну, что можно взять с девчонки, как я? :laugh: )

однако, стоит учесть: в этом плане совсем недавно появились Ишшин/Масаки)
а так как куча фанатов кричат о ее сходстве с Иноуэ, то можно накатать хороший POV со стороны Ичиго. да и сюжетом крутить, как душе угодно *3*

О, о, о, отличная задумка!!!! Ой, я даже целую теорию когда-то придумала на эту тему. :)))

дааа, огромный такой текст вышьем!
XD

О, как! Это предложение сотрудничать? :shy:

постараюсь не дать задний ход. а то получится, как с Танабатой
Гы, я прямо счастлива это слышать. :)))

2014-01-03 в 16:58 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
проблема в том, что этих знакомых не так много, да и словить в сети трудно порой)

Про просмотрено, прочитано - это вы о своих парочке знакомых говорите?
хаааай! так точно!
А если вам нужны комментарии публикуйтесь и на другом сайте. Я так делаю. Там народ поживее будет.
где?! в вк?) знаю я одну группу по ИчиХиму.
интригующий факт: кто-то без моего ведома опубликовал там фанфики моего авторства. некоторые без какой-либо шапки. я пробесился.
о, я и коммент интересный прочитал. кажется, там кто-то с дайри нашелся. был приятно удивлен! правда, юзера вычислить не удалось :(


Немного подкорректировать текст
немного!? там оооочень много придется корректировать, потому что описаний мало, в основном фразочки. я в последнее время стал делать упор больше на повествование и саму историю. возможно, поэтому и диалоги в них столько незначительны(
надо что-то с этим делать!

отличная задумка
вот ее я на ходу и придумал) были у меня попытки POV от лица Орихиме...
ловец и викси оценили. эх, соскучился я без них(

я даже целую теорию когда-то придумала на эту тему
поведайте, или ссылку скиньте, мне интересно почитать!

Это предложение сотрудничать?
типа того XD

а я-то как счастлив) осталось словить вдохновение и дальше продолжить писать :rolleyes:

2014-01-03 в 17:55 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

Про просмотрено, прочитано - это вы о своих парочке знакомых говорите?
хаааай! так точно!

Просто меня немного смутило слово прокомментировать, беты обычно делают замечания или исправления. :)))

где?! в вк?) знаю я одну группу по ИчиХиму.
интригующий факт: кто-то без моего ведома опубликовал там фанфики моего авторства. некоторые без какой-либо шапки. я пробесился.
о, я и коммент интересный прочитал. кажется, там кто-то с дайри нашелся. был приятно удивлен! правда, юзера вычислить не удалось :(

Не, я тоже знаю там одну группу, но она закрытая. Я перед публикацией авторам ссыль отправляю, а на этот сайт они уже не смогут зайти.
Ох, ну это прямо бл....во какое-то, сочувствую. Я на фикбуке еще обитаю. Вот, это ссыль на мой фик, а там еще есть. :))) ficbook.net/readfic/469922

немного!? там оооочень много придется корректировать, потому что описаний мало, в основном фразочки. я в последнее время стал делать упор больше на повествование и саму историю. возможно, поэтому и диалоги в них столько незначительны(
надо что-то с этим делать!

Ого-го!!! Вы меня прямо интригуете!!! "Танабату" было интересно читать, а вы предлагаете еще разбавить все эмоциями? Прямо сгораю от нетерпения

вот ее я на ходу и придумал) были у меня попытки POV от лица Орихиме...
ловец и викси оценили. эх, соскучился я без них(

О, значит двое уже заценили. А с Ловцом мы до сих пор тесно общаемся. :р Правда странно, что она еще не появилась. :)))

поведайте, или ссылку скиньте, мне интересно почитать!
Блин, я прямо тыдыкаюсь.... :shy: Ну, лана, ща поищу. :))) Ой, блин, что-то я погорячилась, - нифига там не про это, хотя и это есть. :lol: Это же моя теория о чувствах Ича к Химе!!! Блин, как я могла забыть? Ох, ладно не буду вас мучать. Но скорее всего вы ничего нового там для себя не найдете.
Ух, ты, я свою чушь и удалить то потом не смогу. В личку в личку. :)

Это предложение сотрудничать?
типа того XD

И какова моя роль? Сразу предупреждаю, я жутко безграмотна! :)))

а я-то как счастлив) осталось словить вдохновение и дальше продолжить писать :rolleyes:
Мне помогает прочтение новых фиков, или хороших старых, но у нас немного разные задачи, - вы сочиняете, а я всего лишь перевожу. :)

2014-01-03 в 18:10 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, у меня не только беты, но и гаммы: не только проверяют/исправляют, но и тапочки в меня кидают :-D
ловец тоже тапочкокиданием занималась, только теперь ее не видать почему-то...

оой, не хочу на фикбук, там все трудно, да и не сразу люди твой фик заметят, лол XD
а, ссылку сохраню, спасибо :3

я подумываю немного переписать ее. перед следующей Танабатой ахахаха
не только эмоциями, но и повествованием. хоть каплей чего-то нового, а то сухой треп никому нафиг не нужен)

эээээээй, ловец, ты гдееее?

а может найду! я для себя каждый раз что-то новое открываю!
полистал странички сообщества, нашел интересный пост со сравнением моментов ИчиХима по мнению адекватных критиков и ИчиХиме ненавистников. в основном критиковали одну Орихиме, обвиняя ее в тупости-глупости и тд по списку.

еще не придумал XD
можно соображать сюжет на двоих.
а вообще у меня была идея устроить нам однострочники здесь. правда, не уверена, что желающих будет много) сам все напишу хд

мне помогает музыка. и перечитывание фанфиков.
кстати, только сегодня утром перечитывал ваш перевод фанфика, где Орихиме стала трехлетней девочкой по вине "мутного продавца". ух, Куросаки у автора вхарактерный!

2014-01-03 в 19:07 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

оой, не хочу на фикбук, там все трудно, да и не сразу люди твой фик заметят, лол XD
Ерунда! Здесь сложнее публиковаться. А фик заметят, поверьте. Пусть и немного, но Ичи/Химов там хватает. :))) Зато отзывы и оценки вашего творчества гарантированы. :))) Это кста тоже очень поднимет настроение. :))) Да, там еще поисковик стал неплохой, можно найти новенькие фики. :)))

полистал странички сообщества, нашел интересный пост со сравнением моментов ИчиХима по мнению адекватных критиков и ИчиХиме ненавистников. в основном критиковали одну Орихиме, обвиняя ее в тупости-глупости и тд по списку.
Интересненько, и что адекватные критики им на это ответили?
Читать это конечно интересно, можно что-то новое для себя найти, но переубедить упертого ненавистника себе дороже. Без наличия фактов, они как правило опускаются до личных оскорблений. А я уверена, что этих фактов у них нет. Только личная ненависть, зависть и ревность. Бррр.
Если честно, то меня мало волнует мнение ненавистников Химе. Сколько ни читала их доводы - сплошной бред. Конечно это сугубо мое мнение, но я не собираюсь от него отказываться. Странно то, что сколько бы я не читала комменты поклонников Ичи/Хима, они кажутся очень осторожными и с серьезным обоснуем. К примеру - "схожесть с Масаки у них конечно есть, но это не дает нам права считать Ичи/Хим парой". И так далее. :) Поклонники другого пейринга уже бы трубили об этом на каждом углу. :))

можно соображать сюжет на двоих.
а вообще у меня была идея устроить нам однострочники здесь. правда, не уверена, что желающих будет много) сам все напишу хд

Ох, здесь боюсь вас разочаровать. Я не писатель, у меня нет этого дара. Излагать могу, поэтому и занимаюсь только переводами. Я читала много классных фиков, и поняла, что так никогда не смогу, а писать посредственность стыдно. С сюжетами тоже все плохо, могу лишь идейку подкинуть.
Вот от помощи с переводом не отказалась бы. ;)

мне помогает музыка. и перечитывание фанфиков.
кстати, только сегодня утром перечитывал ваш перевод фанфика, где Орихиме стала трехлетней девочкой по вине "мутного продавца". ух, Куросаки у автора вхарактерный!

:))) Ой, для меня это тоже было пробой пера. Как-то заглянула в этот фик и прямо руки зачесались все переписать. На фикбуке я хоть немного отредактировала, а здесь мое время истекло и теперь даже удалить не могу, - засада! :))) Я сейчас еще над одним ее фиком работаю, надеюсь тот Ич тоже понравится (Всех корос, бля!) Шучу, шучу. :)

2014-01-03 в 19:21 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, коли вы так говорите....
зарегистрироваться что ли пойти :laugh:
да, знаю сайт, поисковик у них действительно хорош в последнее время!
оооох, предчувствую много нового ИчиХима. надеюсь, качественного.

а так, наверное, стоит заняться подправкой старых фиков и выкладкой на просторы фикбука

надо поискать тут, скину позже)
да-да-да! люблю адекватных шипперов, а переходы на бессмысленные оскорбления считаю неуместными. толку от этого ни капельки)


я свою первую зарисовку перечитал. до сих пор краснею. ужас какой ахахаа
найдется свободная минутка - постараюсь помочь)

ваувау, буду ждать! :)

2014-01-03 в 19:40 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

да, знаю сайт, поисковик у них действительно хорош в последнее время!
оооох, предчувствую много нового ИчиХима. надеюсь, качественного.

Ну, собственно как и везде, есть и приличные и не очень...

а так, наверное, стоит заняться подправкой старых фиков и выкладкой на просторы фикбука
Обязательно! Уж я-то точно поддержу. :)

найдется свободная минутка - постараюсь помочь)
Не, мне надо все или ничего! :))) Ладно, вы и так будете заняты сочинительством, снимаю свое предложение. :))))

ваувау, буду ждать!
Ой, мне его еще закончить надо, отредактировать, отдать бете, попросить разрешения автора и т.д. Кароче не скоро. :))) А, мне вдогонку надо еще один веселый перевести, а то народ меня порвет за жуткий сюжет. :)))

2014-01-03 в 20:05 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, премного благодарен :3

ну я прям не знаю! посмотрю, если смогу выкрасть свободную минутку, то обязательно постараюсь посодействовать, чем смогу, разумеется хд

мда...
я быстрее свою вторую часть допишу, пока обновлений дождусь XD

2014-01-03 в 20:57 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

ну я прям не знаю! посмотрю, если смогу выкрасть свободную минутку, то обязательно постараюсь посодействовать, чем смогу, разумеется хд
Лады, отказываться не буду. :)))

мда...
я быстрее свою вторую часть допишу, пока обновлений дождусь XD

Ну, чего? "Розы" то я буду и дальше публиковать. :) Кста, вы читали их на инглише? Если, да, то возможно и то, что я планирую перевести, вы тоже знаете, поэтому можно не расстраиваться и ждать только ради интереса. :)))

2014-01-03 в 21:30 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
читал. я даже переводить пытался, но на тот период на меня свалилось куча забот, поэтому пришлось задвинуть свое мимолетное увлечение в долгий ящик :(
ради интереса и новых впечатлений буду ждать с большим удовольствием :3

2014-01-03 в 21:43 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,
Ого! Я у вас фик отобрала!!! :/
А перевести я планирую это. www.fanfiction.net/s/5650117/1/saving-grace Жуть, правда. :))) Моя подруга по переписке сказала мне, чтобы я даже не смела ей предлагать его читать. :))) Так-то!

2014-01-03 в 22:30 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, ахахаха, нееет, да что вы. не отобрали, не беспокойтесь. сам же придумать могу, что тут отнимать...?)
а я бы почитал! я вообще читать люблю:lol:

2014-01-03 в 22:42 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

Тогда придется подождать, видимо как и мне вас. ;)))

2014-01-03 в 22:45 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, только вы меня и ждете)
но надежды терять не буду :D

2014-01-03 в 23:26 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

А вам мало? ;))) Вот например я могу работать для одного читателя, честно-честно! :))) Потому что от работы получаю море удовольствия. :)

2014-01-04 в 00:10 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, нет, мне вполне хватит, потому что читатели всегда найдутся. я так думаю)
кстати, завел акк на фикбуке :D

2014-01-04 в 09:16 

Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
зая-изая,

Конечно найдутся, даже не сомневайтесь! :)
Поздравляю! :friend: Но и здесь не забывайте появляться! :)

2014-01-04 в 15:07 

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
aad02, не забуду! мы своих не бросаем ;)

   

Джеткейп и Вега Хайвелл

главная