Не за что биться, Нечем делиться, Все об одном. Стоит ли злиться, Там за окном Птица я, птица...
ссылка: www.fanfiction.net/s/6481329/1/Tainting-the-Ros...
Автор: Child of the Ashes
Разрешение на перевод: Есть.
Перевод: aad02
Бета: Anastacia Rien
Пара: Dark Ичиго/Орихиме/Ичиго.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Гет, романтика, драма, ангст, юмор.
Размер: Макси.
Статус: в процессе.
Предупреждение: Нецензурная лексика, ОЖП, ОМП, насилие. ООС на всякий случай.
Саммари: Ичиго знал, что порой ему бывало трудно постичь суть некоторых вещей. Он всегда учился на собственном горьком опыте. Но сейчас ему нельзя совершить ошибку. Его Пустой затеял опасную игру, вовлекая в нее и Иноуэ.
От переводчика: Посвящаю этот перевод всем поклонникам Ичи/Хим, и Ловцу за поддержку.
Надеюсь вам понравится.
Глава втораяГлава вторая
Держа руки в карманах красно-черной куртки, Ичиго неторопливо спускался вниз по тротуару. Юзу попросила купить яйца на ужин. Опять.
Он никак не мог сообразить, куда делись яйца, которые он купил вчера вечером? И почему спустя меньше суток, он опять топает за ними в магазин? Если только окажется, что его глупый старик снова делал себе протеиновый коктейль, то он просто убьет ублюдка.
Дрожь пробежала по его позвоночнику, стоило ему вспомнить последний инцидент.
Тогда его отец, предположив, что Ичиго нуждается в здоровом питании, разбудил его ни свет ни заря, без предупреждения запихав в рот воронку, и заставил проглотить четыре сырых яйца, и еще непонятно что вкусом напоминающее траву.
После того, как разъяренный Ичиго несколько раз ударил идиота лицом об косяк, тот стал оправдываться, что это была лишь пророщенная пшеница, очень полезная для здоровья.
Ичиго нахмурился. Тупой старик...
Внезапно раскатистый рев прервал ход его мысли. Звук отражался от стен зданий, и он не мог определить, с какой стороны он доносился.
Черт побери, Рукия.
Вроде она сегодня вечером должна разбираться со всем этим дерьмом.
Он взглядом изучил местность, вскользь отметив темный переулок. Ему необходимо было где-то оставить свое безжизненное тело. Да, это самое подходящее место для какого-нибудь больного урода, рыскавшего в поисках бесхозных почек. Он нахмурился, продолжая блуждать взглядом. Ну, почему, когда он нужен, этот мелкий извращенец Кон, вечно куда-то пропадает?
Еще один рев привлек его внимание. Он должен быстро найти место. Прямо сейчас.
Неожиданно его взгляд упал на неоновую вывеску здания, стоявшего через дорогу. Он поднял бровь...
Продажа матрацев, ха? Это должно сработать.
Пару минут спустя он уже вынырнул из мебельного магазина и взлетел, мысленно проклиная несовершенный мир духов, благодаря которому у него не было ни одного свободного вечера уже долгое время.
Земля у него под ногами дрожала и взрывалась.
Черт побери, он мог опоздать. Он не знал, что пустой успел натворить за это время.
Ичиго срезал угол, резко развернувшись вправо и увидел пустого. Огромная махина, величиной с два автобуса, топая четырьмя массивными лапами, выворачивала землю вокруг. Огромный рог украшал его уродливую маску, и на длинном хвосте угрожающе торчали острые шипы. Чудовище напоминало зверя. Становясь пустыми, все души теряли свое обличие.
Это было какое-то безумие, пустой топтался на месте с явным намерением раздавить то, что было под его ногами.
Он прищурился, всматриваясь сквозь пыль и куски щебня, как вдруг почувствовал сильный толчок своего Пустого. Это было так резко и неожиданно, что он споткнулся, продолжая ощущать силу, сконцентрированную в ступнях ног.
Какого черта?
Он кожей чувствовал, как Пустой отчаянно царапался, привлекая его внимание.
И тогда он увидел.
В чуть рассеянном облаке пыли он разглядел копну темно-рыжих волос и золотые вспышки света. Его сердце сжалось, и рука незамедлительно метнулась к Зангетсу.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Орихиме понимала, что при таких обстоятельствах она еще неплохо держалась. И пусть ее силы были почти на исходе, и она использовала все преимущества своего дара, все же ей удавалось отражать нападения. Для девушки это имело большое значение, и сей факт придавал ей сил и уверенности.
Он продолжал атаковать ее щит. Руки рыжеволосой дрожали от усилия, но она смогла сдержать его форму. Так и надо было действовать с самого начала. И оглядываясь на несколько мгновений назад, Орихиме пожалела уже о том, что использовала Тсубаки.
Пустой был намного быстрее, чем казался на первый взгляд. Ее атакующий удар был направлен в его морду, как в тот же миг он резко развернулся на месте. Орихиме отлично выбрала цель, но в самый решающий момент серьезно промахнулась.
В итоге, она заработала очередной пендель от Тсубаки, а пустой отделался легким тычком в задницу, отчего невероятно рассвирепел. И Орихиме откровенно недоумевала, пытаясь найти причину его внезапного бешенства, то ли все-таки ему было больно, то ли это жутко оскорбило его.
Скорее всего, и то и другое, - думала она, покусывая губы.
Поняв, что просчиталась, Орихиме выбрала оборонительный способ сражения, стараясь больше не навредить чудовищу, а если получится, то даже успокоить. Она не могла обвинить его в том, что у него такое ужасное настроение. Если бы она смогла попасть ему в лоб, он бы уже давно вознесся в Общество Душ. Девушка надула губы, потому как пустой не унимался и продолжал буянить с нарастающей силой. Тсубаки, летая вокруг ее головы, гневно сыпал проклятиями, беспорядочно направляя их то на пустого, то на Орихиме.
Вдохнув пыль, поднятую от ног пустого, Орихиме вовремя поставила щит, захлебнувшись в приступе сильного кашля. И именно тогда краем глаза она зафиксировала, как длинный зубчатый хвост с острыми шипами на невероятной скорости несся в ее направлении. Она застыла на месте. И все, что она могла сделать, только ждать, когда жуткие шипы вонзятся в ее тело.
Ее глаза резко закрылись, подсознательно скрывая вид собственной смерти.
Однажды она читала о том, как инстинкт самосохранения иногда мог блокировать боль, если тело получает серьезные раны. Она мечтала, чтобы он сработал именно сейчас. Немедленно, в глубине души девушка укорила себя в низменном страхе перед смертью, и приготовилась принять ее такой, какая она есть. Это была ее последняя мысль.
Хвост врезался в нее, откидывая в сторону, и от силы удара воздух с шипением покинул ее легкие. Удар был внушительный, но Орихиме не почувствовала боли. Мир кружился и вспыхивал перед ее глазами, вызвав ужасное головокружение, а после вообще исчез.
Она чувствовала себя легче воздуха, паря в невесомости. И это было бы чудесно, если бы ее полет не сопровождался диким шумом. Ее парение прервалось так же быстро как началось, и тяжелая теплота накрыла тело.
Орихиме хотела греться в этих приятных объятиях смерти, но что-то шумно и настойчиво взывало к ней, требуя внимания. И чем ближе это к ней подбиралось, тем сильнее росла в ней уверенность чего-то важного. Но она чувствовала себя настолько комфортно, что решила не придавать этому особого значения. Поэтому она расслабилась и нырнула поглубже, наслаждаясь морем тепла, качающим ее на своих волнах.
Но ее сознание действовало иначе, дав ей понять, что тепло ощущалось только одной стороной тела, а сильный шум раздавался только из определенных мест.
Чувствуя себя обманутой, девушка решила сдаться и выяснить, что происходит на самом деле. Сначала она с трудом разлепила один глаз и, не удовлетворившись туманными видениями, моргнула двумя, распахнув глаза полностью. Внимательно присмотревшись, Орихиме осознала, что перед ней предстал мир целиком состоящий из карих глаз. В тишине замершего сердца она думала, что слышит собственный смех.
Глаза цвета красного дерева с небольшим вкраплением янтаря.
Они разглядывали ее так пристально и сосредоточенно, что первой ее мыслью было отвернуться. Но вместо этого девушка продолжала рассматривать приятные черты лица, его напряженные брови, твердую линию рта, чтобы снова вернуться к глазам. Орихиме поймала себя на мысли, что была бы совсем не против, если бы небеса имели цвет глаз Ичиго. И не важно, какие чувства испытывал он, она всегда могла бы видеть его глаза там.
Она любила его глаза, когда он смеялся, потому, как тогда они становились мягкими и теплыми словно солнышко. Она любила их, когда он увлеченно читал книгу, ведь тогда они становились глубокими и спокойными. Она любила их даже тогда, когда они начинали блестеть как чистая медь, хоть это и означало начало кровопролитного сражения.
Но сейчас... они немного ее пугали.
Ей казалось, что она видит темный свет в глубине его беспокойного взгляда. У Орихиме возникло четкое ощущение, что кто-то еще наблюдал за ней. Зажмурившись, она тряхнула головой, стараясь отогнать странное чувство и, открыв глаза вновь, поняла, что все исчезло.
Ей было интересно, знал ли он об этом.
Ситуация изменилась, когда он спросил, может ли она встать на ноги, на что девушка незамедлительно кивнула головой.
- Мне показалось, что я умерла, - не подумав, сболтнула она.
В ответ Ичиго закрыл глаза и прочистил горло. Она тихо наблюдала, как ветер играл с его волосами, хлеща тяжелым шелком шихакушо его стройное тело.
И нервно сглотнув, она ощутила палящую сухость во рту.
Глава третья
Глава третья
Ичиго видел, как чудовище махнуло хвостом в сторону Орихиме.
Желая успеть вовремя, он постарался сосредоточить всю силу в ногах, и уже в следующую секунду оказался рядом с ней. Подхватывая девушку на ходу, он подпрыгнул и, приземлившись на надвигающийся хвост, оттолкнулся, продолжая движение.
Почтовый ящик пролетел в непосредственной близости от места, где она стояла, и взорвался, рассеивая бумаги и письма подобно конфетти. Пустой взревел, но, не обращая на него внимания, Ичиго отпрыгнул в другую сторону на припаркованный неподалеку автомобиль.
Он решил, что позаботится о нем после того как убедится, что с Иноуэ все в порядке. И если это окажется не так, то он не знал, что тогда сделает с этим пустым.
После серии быстрых прыжков, он остановился на крыше ближайшего здания и внимательно посмотрел на девушку в его руках. Взглядом изучая ее тело на наличие каких-либо ранений, парень мысленно чертыхнулся, недовольно сравнивая себя с отцом.
Тем временем внизу, оставшийся без добычи пустой рвал и метал, вызывающе трубя на всю окрестность.
Убедившись, что она цела, Ичиго вновь перевел взгляд на ее лицо. Она продолжала лежать, не двигаясь, плотно закрыв глаза, и ее темные ресницы отбрасывали длинную тень на гладкую кожу щек. Она была без сознания, и парень невольно задумался о возможных внутренних повреждениях. Он нахмурился, чувствуя первые признаки беспокойства.
Пусть внешне Орихиме и выглядела утонченно, но на его памяти было несколько случаев, когда после более жестких столкновений она оставалась в сознании.
Присев, он опустил ее тело к себе на колени и попытался ощупать руками. На ее левом предплечье он обнаружил глубокую рваную рану, из которой струйкой сбегала кровь и капала на крышу с кончиков ее пальцев. Ичиго не слышал ее дыхание, - оно было настолько слабым, что грудь почти не шевелилась.
Она казалась такой хрупкой.
И постепенно мрачные мысли о возможной потере стала поглощать его разум. Этот жалкий, мелкий пустой, которого Ичиго мог разорвать с закрытыми глазами, почти убил ее. Вся тяжесть осмысления ужасного положения, навалилась на него, заставив сердце заныть.
Приступ внезапного гнева на мгновение затмил его взор, и, зажмурив глаза, он неосознанно прижал бесчувственное тело девушки к груди. Но спустя мгновение слабое движение в руках невольно выдернуло молодого человека из горького оцепенения. И вскинув голову, он с тревогой посмотрел на нее, встречаясь с широко открытыми глазами Орихиме, полных смущения.
Черт, он напугал ее.
Отодвинув тяжелые мысли в сторону, Ичиго попытался вложить побольше теплоты в свой взгляд. Она вновь закрыла глаза, и тут он понял, что до сих пор держал ее на коленях. Не желая беспокоить девушку еще больше, он приподнял ее за спину.
- Ты в порядке, Иноуэ?
Она, рассеяно хлопая глазами, неожиданно произнесла фразу, в которой он был почти уверен некоторое время назад.
- Мне показалось, что я умерла.
Ичиго закрыл глаза, подыскивая слова для ответа, но от нахлынувшего облегчения все мысли вылетели из головы. И единственное, что он мог сделать, это многозначительно прокашляться в ответ.
О, Боже...
Она внимательно смотрела на него в ожидании.
- Вот как? – Наконец он смог выдавить из себя слова, стараясь скрыть волнение.
Для человека, только что пришедшего в сознание, она слишком энергично закивала головой.
Черт, он очень надеялся, что у нее нет сотрясения, иначе Татсуки просто уничтожит его...
- Не переживай, ты жива. - Убеждая скорее себя, чем Орихиме, произнес он. - За исключением твоей руки,- ты в порядке… я надеюсь... – поспешил добавить он, продолжая внимательно разглядывать ее голову.
- А? Да... – Промямлила девушка, и уже более уверенно добавила, - О, значит все хорошо!
Теперь она точно выглядела нормально, - чувство радости, присущее ей, отвергло все сомнения.
Ичиго облегченно вздохнул, когда неожиданно вспомнил о чем-то важном.
- Эй, ты, можешь подождать меня здесь? – Указал он рукой на крышу. - Мне надо еще разобраться с этой дурой. Я вернусь через секунду.
Орихиме, восприняв его слова буквально, прыгнула в место, на которое он указал пальцем. Бросив на нее еще один взгляд, Ичиго слегка улыбнулся, и его лицо прояснилось, когда он спрыгивал с крыши на землю.
Через долю секунды, Орихиме уже слышала звуки борьбы. От жуткого хруста, донесшегося через мгновение, ее чуть не вырвало, и не в силах справиться с отвращением она невольно сжалась, прикрыв уши руками. Сквозь приглушенный шум сражения ее слух поразил страшный безумный рев поверженного чудовища. Она не хотела смотреть на бойню, но беспокойство за Ичиго взяло верх. И сдерживая дыхание, она начала медленно продвигаться к краю крыши. Но неожиданно он сам возник справа от нее, приземляясь в облаке сумрачной пыли.
Зачехляя Зангетсу, он продолжил, как ни в чем не бывало.
- Может быть, ты разрешишь моему отцу осмотреть твою руку?
Она озадаченно наклонила голову на бок.
- Мою руку...? - Наверно она не правильно его расслышала, потому как, упаковывая меч, он указал рукой на голову. Повреждение было на самом деле серьезным, и страх остаться без руки на мгновение парализовал ее разум.
- Да нет, все в порядке, мне совсем не больно, даже странно... О, я наверно в шоке! - Бодро пролепетала Орихиме, рассматривая рану.
- Точно? Ты уверена...?
Значит, она все-таки ударилась головой.
- Конечно! - Заверила его девушка. И сосредоточенно сморщив носик, она немедленно начала вспоминать недавно прочитанную статью. Ичиго немного подался вперед, внимательно всматриваясь в ее лицо.
- В общем... - продолжала она, - одни люди участвовали в перестрелке...
Напряженно нахмурив брови, он наклонялся все ближе и ближе, пытаясь уследить за ее быстрым повествованием. Она красочно описывала историю, жестикулируя и подражая стрелку и еще какому-то раненому, истекающему кровью... Наблюдая за этим представлением, Ичиго решил, что показывает она достаточно достоверно, хотя устное содержание немного подкачало.
Иноуэ продолжала с упоением свой рассказ, забираясь в непролазные дебри политики и истории заговора, заставляя Ичиго, несмотря на его благие намерения, окончательно потерять нить рассуждения.
Собираясь с мыслями, он несколько раз моргнул, неожиданно заметив, как она ткнула пальцем в открытую рану, причем в самый глубокий порез. При этом ее глаза светились искренним восхищением.
- Это просто удивительно, - продолжала она, прикасаясь к ране пальцем, уже полностью выпачканном в крови.
Ичиго чуть не стошнило. Было что-то ненормальное в поведении этой девочки, играющей со своей раной.
Подождите-ка...
- Иноуэ... в этом нет ничего удивительного, у тебя сильное кровотечение! У тебя серьезная рана! - Он схватил ее за руку, останавливая от очередного прикосновения к разодранной плоти, и пригвоздил ее строгим взглядом. - Ты можешь потерять руку.
- Ого! Ты, правда, так думаешь? - Она уперлась подбородком в пальцы другой руки, сосредоточенно представляя свое будущее.
Ичиго недоуменно таращился на нее, пытаясь понять, что именно его так шокировало.
Как тут же парню невольно пришлось подскочить на месте, когда она неожиданно резко ударила кулаком по ладони.
- Значит все-таки, как мне повезло, что Куросаки-кун спас меня. - Подытожила она, ярко улыбаясь.
Растерявшись от ее странной логики, он потер шею ладонью, не зная как реагировать на ее благодарность.
- Ну, тогда.... Раз ты чувствуешь себя нормально... - начал нерешительно молодой человек, стараясь придать лицу более мягкий вид.
Но его несвязный монолог неожиданно был прерван голосом раздавшимся снизу:
- Ичиго...?
Автор: Child of the Ashes
Разрешение на перевод: Есть.
Перевод: aad02
Бета: Anastacia Rien
Пара: Dark Ичиго/Орихиме/Ичиго.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Гет, романтика, драма, ангст, юмор.
Размер: Макси.
Статус: в процессе.
Предупреждение: Нецензурная лексика, ОЖП, ОМП, насилие. ООС на всякий случай.
Саммари: Ичиго знал, что порой ему бывало трудно постичь суть некоторых вещей. Он всегда учился на собственном горьком опыте. Но сейчас ему нельзя совершить ошибку. Его Пустой затеял опасную игру, вовлекая в нее и Иноуэ.
От переводчика: Посвящаю этот перевод всем поклонникам Ичи/Хим, и Ловцу за поддержку.
Надеюсь вам понравится.
Глава втораяГлава вторая
Держа руки в карманах красно-черной куртки, Ичиго неторопливо спускался вниз по тротуару. Юзу попросила купить яйца на ужин. Опять.
Он никак не мог сообразить, куда делись яйца, которые он купил вчера вечером? И почему спустя меньше суток, он опять топает за ними в магазин? Если только окажется, что его глупый старик снова делал себе протеиновый коктейль, то он просто убьет ублюдка.
Дрожь пробежала по его позвоночнику, стоило ему вспомнить последний инцидент.
Тогда его отец, предположив, что Ичиго нуждается в здоровом питании, разбудил его ни свет ни заря, без предупреждения запихав в рот воронку, и заставил проглотить четыре сырых яйца, и еще непонятно что вкусом напоминающее траву.
После того, как разъяренный Ичиго несколько раз ударил идиота лицом об косяк, тот стал оправдываться, что это была лишь пророщенная пшеница, очень полезная для здоровья.
Ичиго нахмурился. Тупой старик...
Внезапно раскатистый рев прервал ход его мысли. Звук отражался от стен зданий, и он не мог определить, с какой стороны он доносился.
Черт побери, Рукия.
Вроде она сегодня вечером должна разбираться со всем этим дерьмом.
Он взглядом изучил местность, вскользь отметив темный переулок. Ему необходимо было где-то оставить свое безжизненное тело. Да, это самое подходящее место для какого-нибудь больного урода, рыскавшего в поисках бесхозных почек. Он нахмурился, продолжая блуждать взглядом. Ну, почему, когда он нужен, этот мелкий извращенец Кон, вечно куда-то пропадает?
Еще один рев привлек его внимание. Он должен быстро найти место. Прямо сейчас.
Неожиданно его взгляд упал на неоновую вывеску здания, стоявшего через дорогу. Он поднял бровь...
Продажа матрацев, ха? Это должно сработать.
Пару минут спустя он уже вынырнул из мебельного магазина и взлетел, мысленно проклиная несовершенный мир духов, благодаря которому у него не было ни одного свободного вечера уже долгое время.
Земля у него под ногами дрожала и взрывалась.
Черт побери, он мог опоздать. Он не знал, что пустой успел натворить за это время.
Ичиго срезал угол, резко развернувшись вправо и увидел пустого. Огромная махина, величиной с два автобуса, топая четырьмя массивными лапами, выворачивала землю вокруг. Огромный рог украшал его уродливую маску, и на длинном хвосте угрожающе торчали острые шипы. Чудовище напоминало зверя. Становясь пустыми, все души теряли свое обличие.
Это было какое-то безумие, пустой топтался на месте с явным намерением раздавить то, что было под его ногами.
Он прищурился, всматриваясь сквозь пыль и куски щебня, как вдруг почувствовал сильный толчок своего Пустого. Это было так резко и неожиданно, что он споткнулся, продолжая ощущать силу, сконцентрированную в ступнях ног.
Какого черта?
Он кожей чувствовал, как Пустой отчаянно царапался, привлекая его внимание.
И тогда он увидел.
В чуть рассеянном облаке пыли он разглядел копну темно-рыжих волос и золотые вспышки света. Его сердце сжалось, и рука незамедлительно метнулась к Зангетсу.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Орихиме понимала, что при таких обстоятельствах она еще неплохо держалась. И пусть ее силы были почти на исходе, и она использовала все преимущества своего дара, все же ей удавалось отражать нападения. Для девушки это имело большое значение, и сей факт придавал ей сил и уверенности.
Он продолжал атаковать ее щит. Руки рыжеволосой дрожали от усилия, но она смогла сдержать его форму. Так и надо было действовать с самого начала. И оглядываясь на несколько мгновений назад, Орихиме пожалела уже о том, что использовала Тсубаки.
Пустой был намного быстрее, чем казался на первый взгляд. Ее атакующий удар был направлен в его морду, как в тот же миг он резко развернулся на месте. Орихиме отлично выбрала цель, но в самый решающий момент серьезно промахнулась.
В итоге, она заработала очередной пендель от Тсубаки, а пустой отделался легким тычком в задницу, отчего невероятно рассвирепел. И Орихиме откровенно недоумевала, пытаясь найти причину его внезапного бешенства, то ли все-таки ему было больно, то ли это жутко оскорбило его.
Скорее всего, и то и другое, - думала она, покусывая губы.
Поняв, что просчиталась, Орихиме выбрала оборонительный способ сражения, стараясь больше не навредить чудовищу, а если получится, то даже успокоить. Она не могла обвинить его в том, что у него такое ужасное настроение. Если бы она смогла попасть ему в лоб, он бы уже давно вознесся в Общество Душ. Девушка надула губы, потому как пустой не унимался и продолжал буянить с нарастающей силой. Тсубаки, летая вокруг ее головы, гневно сыпал проклятиями, беспорядочно направляя их то на пустого, то на Орихиме.
Вдохнув пыль, поднятую от ног пустого, Орихиме вовремя поставила щит, захлебнувшись в приступе сильного кашля. И именно тогда краем глаза она зафиксировала, как длинный зубчатый хвост с острыми шипами на невероятной скорости несся в ее направлении. Она застыла на месте. И все, что она могла сделать, только ждать, когда жуткие шипы вонзятся в ее тело.
Ее глаза резко закрылись, подсознательно скрывая вид собственной смерти.
Однажды она читала о том, как инстинкт самосохранения иногда мог блокировать боль, если тело получает серьезные раны. Она мечтала, чтобы он сработал именно сейчас. Немедленно, в глубине души девушка укорила себя в низменном страхе перед смертью, и приготовилась принять ее такой, какая она есть. Это была ее последняя мысль.
Хвост врезался в нее, откидывая в сторону, и от силы удара воздух с шипением покинул ее легкие. Удар был внушительный, но Орихиме не почувствовала боли. Мир кружился и вспыхивал перед ее глазами, вызвав ужасное головокружение, а после вообще исчез.
Она чувствовала себя легче воздуха, паря в невесомости. И это было бы чудесно, если бы ее полет не сопровождался диким шумом. Ее парение прервалось так же быстро как началось, и тяжелая теплота накрыла тело.
Орихиме хотела греться в этих приятных объятиях смерти, но что-то шумно и настойчиво взывало к ней, требуя внимания. И чем ближе это к ней подбиралось, тем сильнее росла в ней уверенность чего-то важного. Но она чувствовала себя настолько комфортно, что решила не придавать этому особого значения. Поэтому она расслабилась и нырнула поглубже, наслаждаясь морем тепла, качающим ее на своих волнах.
Но ее сознание действовало иначе, дав ей понять, что тепло ощущалось только одной стороной тела, а сильный шум раздавался только из определенных мест.
Чувствуя себя обманутой, девушка решила сдаться и выяснить, что происходит на самом деле. Сначала она с трудом разлепила один глаз и, не удовлетворившись туманными видениями, моргнула двумя, распахнув глаза полностью. Внимательно присмотревшись, Орихиме осознала, что перед ней предстал мир целиком состоящий из карих глаз. В тишине замершего сердца она думала, что слышит собственный смех.
Глаза цвета красного дерева с небольшим вкраплением янтаря.
Они разглядывали ее так пристально и сосредоточенно, что первой ее мыслью было отвернуться. Но вместо этого девушка продолжала рассматривать приятные черты лица, его напряженные брови, твердую линию рта, чтобы снова вернуться к глазам. Орихиме поймала себя на мысли, что была бы совсем не против, если бы небеса имели цвет глаз Ичиго. И не важно, какие чувства испытывал он, она всегда могла бы видеть его глаза там.
Она любила его глаза, когда он смеялся, потому, как тогда они становились мягкими и теплыми словно солнышко. Она любила их, когда он увлеченно читал книгу, ведь тогда они становились глубокими и спокойными. Она любила их даже тогда, когда они начинали блестеть как чистая медь, хоть это и означало начало кровопролитного сражения.
Но сейчас... они немного ее пугали.
Ей казалось, что она видит темный свет в глубине его беспокойного взгляда. У Орихиме возникло четкое ощущение, что кто-то еще наблюдал за ней. Зажмурившись, она тряхнула головой, стараясь отогнать странное чувство и, открыв глаза вновь, поняла, что все исчезло.
Ей было интересно, знал ли он об этом.
Ситуация изменилась, когда он спросил, может ли она встать на ноги, на что девушка незамедлительно кивнула головой.
- Мне показалось, что я умерла, - не подумав, сболтнула она.
В ответ Ичиго закрыл глаза и прочистил горло. Она тихо наблюдала, как ветер играл с его волосами, хлеща тяжелым шелком шихакушо его стройное тело.
И нервно сглотнув, она ощутила палящую сухость во рту.
Глава третья
Глава третья
Ичиго видел, как чудовище махнуло хвостом в сторону Орихиме.
Желая успеть вовремя, он постарался сосредоточить всю силу в ногах, и уже в следующую секунду оказался рядом с ней. Подхватывая девушку на ходу, он подпрыгнул и, приземлившись на надвигающийся хвост, оттолкнулся, продолжая движение.
Почтовый ящик пролетел в непосредственной близости от места, где она стояла, и взорвался, рассеивая бумаги и письма подобно конфетти. Пустой взревел, но, не обращая на него внимания, Ичиго отпрыгнул в другую сторону на припаркованный неподалеку автомобиль.
Он решил, что позаботится о нем после того как убедится, что с Иноуэ все в порядке. И если это окажется не так, то он не знал, что тогда сделает с этим пустым.
После серии быстрых прыжков, он остановился на крыше ближайшего здания и внимательно посмотрел на девушку в его руках. Взглядом изучая ее тело на наличие каких-либо ранений, парень мысленно чертыхнулся, недовольно сравнивая себя с отцом.
Тем временем внизу, оставшийся без добычи пустой рвал и метал, вызывающе трубя на всю окрестность.
Убедившись, что она цела, Ичиго вновь перевел взгляд на ее лицо. Она продолжала лежать, не двигаясь, плотно закрыв глаза, и ее темные ресницы отбрасывали длинную тень на гладкую кожу щек. Она была без сознания, и парень невольно задумался о возможных внутренних повреждениях. Он нахмурился, чувствуя первые признаки беспокойства.
Пусть внешне Орихиме и выглядела утонченно, но на его памяти было несколько случаев, когда после более жестких столкновений она оставалась в сознании.
Присев, он опустил ее тело к себе на колени и попытался ощупать руками. На ее левом предплечье он обнаружил глубокую рваную рану, из которой струйкой сбегала кровь и капала на крышу с кончиков ее пальцев. Ичиго не слышал ее дыхание, - оно было настолько слабым, что грудь почти не шевелилась.
Она казалась такой хрупкой.
И постепенно мрачные мысли о возможной потере стала поглощать его разум. Этот жалкий, мелкий пустой, которого Ичиго мог разорвать с закрытыми глазами, почти убил ее. Вся тяжесть осмысления ужасного положения, навалилась на него, заставив сердце заныть.
Приступ внезапного гнева на мгновение затмил его взор, и, зажмурив глаза, он неосознанно прижал бесчувственное тело девушки к груди. Но спустя мгновение слабое движение в руках невольно выдернуло молодого человека из горького оцепенения. И вскинув голову, он с тревогой посмотрел на нее, встречаясь с широко открытыми глазами Орихиме, полных смущения.
Черт, он напугал ее.
Отодвинув тяжелые мысли в сторону, Ичиго попытался вложить побольше теплоты в свой взгляд. Она вновь закрыла глаза, и тут он понял, что до сих пор держал ее на коленях. Не желая беспокоить девушку еще больше, он приподнял ее за спину.
- Ты в порядке, Иноуэ?
Она, рассеяно хлопая глазами, неожиданно произнесла фразу, в которой он был почти уверен некоторое время назад.
- Мне показалось, что я умерла.
Ичиго закрыл глаза, подыскивая слова для ответа, но от нахлынувшего облегчения все мысли вылетели из головы. И единственное, что он мог сделать, это многозначительно прокашляться в ответ.
О, Боже...
Она внимательно смотрела на него в ожидании.
- Вот как? – Наконец он смог выдавить из себя слова, стараясь скрыть волнение.
Для человека, только что пришедшего в сознание, она слишком энергично закивала головой.
Черт, он очень надеялся, что у нее нет сотрясения, иначе Татсуки просто уничтожит его...
- Не переживай, ты жива. - Убеждая скорее себя, чем Орихиме, произнес он. - За исключением твоей руки,- ты в порядке… я надеюсь... – поспешил добавить он, продолжая внимательно разглядывать ее голову.
- А? Да... – Промямлила девушка, и уже более уверенно добавила, - О, значит все хорошо!
Теперь она точно выглядела нормально, - чувство радости, присущее ей, отвергло все сомнения.
Ичиго облегченно вздохнул, когда неожиданно вспомнил о чем-то важном.
- Эй, ты, можешь подождать меня здесь? – Указал он рукой на крышу. - Мне надо еще разобраться с этой дурой. Я вернусь через секунду.
Орихиме, восприняв его слова буквально, прыгнула в место, на которое он указал пальцем. Бросив на нее еще один взгляд, Ичиго слегка улыбнулся, и его лицо прояснилось, когда он спрыгивал с крыши на землю.
Через долю секунды, Орихиме уже слышала звуки борьбы. От жуткого хруста, донесшегося через мгновение, ее чуть не вырвало, и не в силах справиться с отвращением она невольно сжалась, прикрыв уши руками. Сквозь приглушенный шум сражения ее слух поразил страшный безумный рев поверженного чудовища. Она не хотела смотреть на бойню, но беспокойство за Ичиго взяло верх. И сдерживая дыхание, она начала медленно продвигаться к краю крыши. Но неожиданно он сам возник справа от нее, приземляясь в облаке сумрачной пыли.
Зачехляя Зангетсу, он продолжил, как ни в чем не бывало.
- Может быть, ты разрешишь моему отцу осмотреть твою руку?
Она озадаченно наклонила голову на бок.
- Мою руку...? - Наверно она не правильно его расслышала, потому как, упаковывая меч, он указал рукой на голову. Повреждение было на самом деле серьезным, и страх остаться без руки на мгновение парализовал ее разум.
- Да нет, все в порядке, мне совсем не больно, даже странно... О, я наверно в шоке! - Бодро пролепетала Орихиме, рассматривая рану.
- Точно? Ты уверена...?
Значит, она все-таки ударилась головой.
- Конечно! - Заверила его девушка. И сосредоточенно сморщив носик, она немедленно начала вспоминать недавно прочитанную статью. Ичиго немного подался вперед, внимательно всматриваясь в ее лицо.
- В общем... - продолжала она, - одни люди участвовали в перестрелке...
Напряженно нахмурив брови, он наклонялся все ближе и ближе, пытаясь уследить за ее быстрым повествованием. Она красочно описывала историю, жестикулируя и подражая стрелку и еще какому-то раненому, истекающему кровью... Наблюдая за этим представлением, Ичиго решил, что показывает она достаточно достоверно, хотя устное содержание немного подкачало.
Иноуэ продолжала с упоением свой рассказ, забираясь в непролазные дебри политики и истории заговора, заставляя Ичиго, несмотря на его благие намерения, окончательно потерять нить рассуждения.
Собираясь с мыслями, он несколько раз моргнул, неожиданно заметив, как она ткнула пальцем в открытую рану, причем в самый глубокий порез. При этом ее глаза светились искренним восхищением.
- Это просто удивительно, - продолжала она, прикасаясь к ране пальцем, уже полностью выпачканном в крови.
Ичиго чуть не стошнило. Было что-то ненормальное в поведении этой девочки, играющей со своей раной.
Подождите-ка...
- Иноуэ... в этом нет ничего удивительного, у тебя сильное кровотечение! У тебя серьезная рана! - Он схватил ее за руку, останавливая от очередного прикосновения к разодранной плоти, и пригвоздил ее строгим взглядом. - Ты можешь потерять руку.
- Ого! Ты, правда, так думаешь? - Она уперлась подбородком в пальцы другой руки, сосредоточенно представляя свое будущее.
Ичиго недоуменно таращился на нее, пытаясь понять, что именно его так шокировало.
Как тут же парню невольно пришлось подскочить на месте, когда она неожиданно резко ударила кулаком по ладони.
- Значит все-таки, как мне повезло, что Куросаки-кун спас меня. - Подытожила она, ярко улыбаясь.
Растерявшись от ее странной логики, он потер шею ладонью, не зная как реагировать на ее благодарность.
- Ну, тогда.... Раз ты чувствуешь себя нормально... - начал нерешительно молодой человек, стараясь придать лицу более мягкий вид.
Но его несвязный монолог неожиданно был прерван голосом раздавшимся снизу:
- Ичиго...?
-
-
21.12.2012 в 16:13предают предатели, а факт придавал сил.
Тсубаки, летая вокруг ее головы, гневно сыпал проклятия
сыпал проклятиями.
Хороший перевод, динамичный
-
-
21.12.2012 в 16:48-
-
21.12.2012 в 16:51-
-
21.12.2012 в 16:55Даже удивительно его сейчас по-новой открывать
-
-
21.12.2012 в 18:30О! Добралась наконец?
Хороший перевод, динамичный А почему тебе не нравится буква "ц"? Она очень адекватно передает звучание Зангецу и Цубаки. У англоязычных ее просто нет, но у нас-то есть.
Ох, как мне приятно это слышать от тебя!
ловец,
Ой, ну у меня сегодня прямо праздник! Ты тоже прочитала! Я так рада!
А дальше главы действительно будут увеличиваться, а к концу опять пойдут на убыль. Хотя семь страниц, - это мало?
-
-
21.12.2012 в 19:12здесь скорее в дюймах надо измерять)) Или, как правило, количеством слов.
Слушай, я еще пока не читала, - тоже работа, учеба(... просто хотела сказать, что мне заранее мало
-
-
21.12.2012 в 20:24Слушай, я еще пока не читала, - тоже работа, учеба(... просто хотела сказать, что мне заранее мало
Ты и впрямь жадина!
-
-
22.12.2012 в 20:30После того, как разъяренный Ичиго несколько раз ударил идиота лицом об косяк, тот стал оправдываться, что это была лишь пророщенная пшеница, очень полезная для здоровья.
Взглядом изучая ее тело на наличие каких-либо ранений, парень мысленно чертыхнулся, недовольно сравнивая себя с отцом.
мне интересно, что ждет его собственных детей по утрам)))
Она любила его глаза, когда он смеялся, потому, как тогда они становились мягкими и теплыми словно солнышко. Она любила их, когда он увлеченно читал книгу, ведь тогда они становились глубокими и спокойными. Она любила их даже тогда, когда они начинали блестеть как чистая медь, хоть это и означало начало кровопролитного сражения.
влюбленная девочка потерялась в глазах
- Да нет, все в порядке, мне совсем не больно, даже странно... О, я наверно в шоке! - Бодро пролепетала Орихиме
Собираясь с мыслями, он несколько раз моргнул, неожиданно заметив, как она ткнула пальцем в открытую рану, причем в самый глубокий порез. При этом ее глаза светились искренним восхищением.
блин, я уже все подзабыла! Я словно по-новому окунаюсь в сей фанф. И пока впечатления от него лучше, чем были в первый раз.
Спасибо тебе и передай горячую благодарность бете!
Не понимаю только, зачем ичиго предлагал, чтобы её руку осмотрел его отец. Или это был предлог, а? Подхалим!)
-
-
22.12.2012 в 20:48Да, вот кто ж знает.
И спасибо тебе за такой подробный комментарий!
-
-
22.12.2012 в 21:38помню, но не все)
aad02,
-
-
22.12.2012 в 22:07-
-
24.12.2012 в 11:10Ага, решила, что зачет напишу дома, а главу прочитаю на работе, пока инет есть.
Не, я могу почти все выкинуть, но ведь потом плеваться будешь
На самом деле там треть можно смело выбрасывать, автора просто несло временами. Например, эти дурацкие яйца, которые ему папаша вливал, нафиг никому не нужны, ну и всякие такие детали
-
-
25.12.2012 в 11:32Я так понимаю, что автор просто хотел добавить юмора и немного подчеркнуть характер взаимоотношений между Ичиго и Иссином, ведь далее у его отца имеется определенная роль в сюжете.
-
-
25.12.2012 в 12:45-
-
25.12.2012 в 14:27Ну, да! И заставить помучиться переведчика!
-
-
25.12.2012 в 15:01Сорри, я уже завтра в умыле появлюсь, сессия. Щас убегаю на зачет. Хотя если быстро напишут, может сегодня в инет и вернусь
-
-
25.12.2012 в 15:43Ок, буду ждать! Удачи!