четверг, 22 апреля 2010
18:33

Встреча двух Ичиго!

все записи пользователя в сообществе IchiHime FC
В прошедшие выходные состоялся Кавайи Кон, на котором присутствовали японский и американский сейю Ичиго. Оба были в группе "Встреча двух Ичиго!", и отвечали на вопросы болельщиков. На чей-то вопрос, кого любит Ичиго: Рукию или Орихиме, они ответили..

Джонни Юнг Бош:
«Мммм.. да.. вот оно. Я бы.. ок, позвольте мне доходчиво объяснить. Я больше предпочитаю Орихиме. Потому что Рукия - старая мертвая цыпочка. Как-то это малосимпатично.»

Масаказу Морита:
«Ахх, лично мне нравится Рангику-сан. Для Ичиго же это, безусловно, Орихиме. Рукия - больше, чем друг, почти как он сам, т.е. другая часть самого себя.»

видео: www.youtube.com/watch?v=ITmunu713vI
www.youtube.com/watch?v=Gsb5pBzo1Wk




Хее. Теперь настоящий противник Ичиго в борьбе за сердце Орихиме - это Рукия!
Я знала это, знала.


Бонус! (обложка WJ). Вместо главы на золотую неделю..



цветок у него на шляпе снова похож на заколки Орихиме. Он, как подлинный лыцарь, носит цвета(ы) своей дамы. хD
И, по-моему, выглядит глупо?


Продолжение! Степень гомосексуальности Ичиго!

видео: www.youtube.com/watch?v=bI-OVdQskuk

Вопрос: от 1 до 10, насколько гомосексуален Ичиго?
Джонни Юнг Бош: ... Эй, я не думаю, что он гей. (аудитория смеется)
(переводчик переводит вопрос Морите)
Масаказу Морита: не, не, не, не.. (под всеобщий смех) не, не, не..


Также,
Морита назвал Джонни «милым», и что он неправильно произносит Банкай. После чего продемонстрировал, как будет правильно, оглушив в процессе Ишикаву (Укитаке)
где-то здесь: www.youtube.com/watch?v=Bc9T24Zd0pY

По порядку все видео:

часть 1: www.youtube.com/watch?v=eGFgLkZOzfo&feature=rel... (Я не думаю, что он - гей..)
часть 2: www.youtube.com/watch?v=wQfkhEK04jE&feature=rel... (Кого Ичиго любит)
часть 3: www.youtube.com/watch?v=tVXcrDNjMcY&feature=rel...
часть 4: www.youtube.com/watch?v=ZyP8fdgJaiI&feature=rel... (Скажите банкай голосом Орихиме)
часть 5: www.youtube.com/watch?v=zM_HTXs60KM&feature=rel...
часть 6: www.youtube.com/watch?v=36cmCHwciOY&feature=rel...



Обсуждение на fandom_wank.
Охохон..

-- Я крайне сомневаюсь, что переводчик - поклонница Блич. Я даже не уверена, поклонница ли она вообще манги или аниме. Очевидно же, что ей были не знакомы названия аниме\манги\игр, которые упоминали сейю.
-- ОНА ПРОСТО ПРИТВОРЯЛАСЬ. Она специально перевела неправильно ту часть, чтобы внушить людям мысль, что она не знает манги! Типичная тактика ИчиХимов!

-- Сама ситуация поднимает на смех аргумент, что "АБСОЛЮТНО ВСЕ ЯПОНЦЫ предпочитают ИчиРуки, а ИчиХиме - некорректная западная интерпретация"
-- По ходу дела, Морите следует аннулировать свой японский паспорт.

-- :hah: Если бы я была Улькиоррой, я хотела бы оказаться вне этого холивара.


Один пижон "с дипломами"с бличнесса перевел фразу Мориты так:
«Касательно Ичиго... Орихиме, после всего..? О его отношениях с Рукией.. они на самом деле не похожи на друзей.. как бы сказать.. скорее, как часть себя (его души), я думаю..»


Т Т чем-то напоминаемый мне мои переводы с англ.. яп. и исп.))



fgl/2

moritas worst fears by ~hikarisen on deviantART
Оказывается, "Морита-кун" не только тварь продажная, но также лизоблюд и просто трус? :rolleyes:

@темы: сейю

URL
Комментарии
26.04.2010 в 20:25

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
Так Морита клялся в любви Рукии по просьбе шипперов. ......Есть даже видео, где Джонни говорит: «Привет, это Ичиго, и я люблю Рукию». Некоторые даже просят о признаниях любви к некоему Заппи, и т.п. ппц Оо
Морита: Слушай, Тайто! *Хлопает с размаху по плечу* Ичиго явно любит Орихиме. Не написать бы тебе об этом, а?
Кубо: ... *поправляя съехавшие на нос черные очки* Мы, конечно, с тобой закадычные друзья, Морита-сан.. хD и даже будь ты американским президентом или западной поп-дивой, я сам решу, когда настанет время писать об этом.. *улыбается* не посмотреть ли тебе фигурное катание?
тфу..можно писать письмо Морите, ибо с Кубо не прокатило :lol:
кто знаток английского? я
Я слышала, что сейю Рукии благоволит Ренджи ♥
А сейю Ренджи- Бьякую Рукию, ну мне так кажется =)
они нашли друг друга.)
URL
26.04.2010 в 20:29

IchiHime FC
они нашли друг друга.)
Лол)) Кто, сейю? Мм, а..

тфу..можно писать письмо Морите
о чем, интересно? или это будет лично) интимная переписка :eyebrow:
URL
26.04.2010 в 20:32

зая-изая
кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
Ичиго и Орихиме
не только :lol:
о чем, интересно? ну о чем, кроме как не о шипперстве?
или это будет лично) интимная переписка
тфу....ну это я умею :lol::lol::lol:
URL
26.04.2010 в 21:29

Ну и начнем мы письмо как обычно, можно даже как и письмо Кубо: Хэллоу Морита-сан, уи а ю вери ловед, ю энд ичихиме. Уи нид хелп, спик Кубо-сенсей эбаут ичихиме форевер... и т.д. и т.п. Подпишемся БроСистерами как обычно... Мда, только один хрен не ответят :,( ха
URL
26.04.2010 в 21:45

IchiHime FC
Ответят, ответят) Ичиру уже написали ему по поводу произвола Мориты в твиттер, и тот им нащебетал в ответ: ≈ «Значит, лично мне не нравятся люди, которые говорят мне "я хочу, чтобы вы написали это, я хочу, чтобы вы написали то". У меня есть причины, чтобы не позволять подобному вклиниваться в моё произведение. Так что, независимо от случившегося, не волнуйтесь, все под контролем.»

:laugh:
надо послать ему шоколадок.. без всякого письма, а просто нарисовать сердечко (внутри написать «ичихиме»)! Сердечко даже я смогу.. О, давайте каждый нарисует?
URL
27.04.2010 в 00:26

~[Vishka]~
Часто Счастье то, чего не хватает для Счастья...
Интересно что думает сейю Орихиме по этому поводу...
Насколько я знаю, Юки только рада)
Она вжилась в роль Орихиме, а значит и ИчиХиме тоже)
Забавно:
Морита (Ичиго) и Мацуока (Орихиме) - За ИчиХиме
Кентаро (Ренджи) и Орикаса (Рукия) - За РенджиРуки
Если мне не изменяет память

надо послать ему шоколадок.. без всякого письма, а просто нарисовать сердечко (внутри написать «ичихиме»)! Сердечко даже я смогу.. О, давайте каждый нарисует?
А где мы возьмем шоколадки?)
я, кстати, тоже порисую)))
URL
27.04.2010 в 00:27

~[Vishka]~
Часто Счастье то, чего не хватает для Счастья...
Ответят, ответят) Ичиру уже написали ему по поводу произвола Мориты в твиттер, и тот им нащебетал в ответ: ≈ «Значит, лично мне не нравятся люди, которые говорят мне "я хочу, чтобы вы написали это, я хочу, чтобы вы написали то". У меня есть причины, чтобы не позволять подобному вклиниваться в моё произведение. Так что, независимо от случившегося, не волнуйтесь, все под контролем.»
Не поняла...
Что ИчиРуки хотели от Кубо?))
Отшлепать Мориту? В угол его поставить?)
Что за тупая логика))
А про письмо?
Они ему написали: "Мы хотим ИчиРуки-конец?"
URL
27.04.2010 в 06:24

С шоколадом поддерживаю! Где адрес раздобудем? :hmm: ...
URL
27.04.2010 в 07:58

IchiHime FC
Что ИчиРуки хотели от Кубо?))
ну.. типа он продался за деньги..
(Тайному Обществу Ичихиме от Мирового Закулисья, бахахаха)
говорил-говорил о большой любви ИчиРуки все эти годы , а тут БАМ! такое несчастье. Конкретную форму вопроса не приводили, только ответ Кубо.

KaPEVa, *трах-тибидох-тибидох-тибидох* Вот: twitter.com/tite_kubo/status/9607545600 :) Для начала сами в твиттере зарегимси.
URL
27.04.2010 в 09:32

Ну у него и ава, оригинально... бухаха
URL
27.04.2010 в 12:46

~[Vishka]~
Часто Счастье то, чего не хватает для Счастья...
ну.. типа он продался за деньги..
Та все-таки Морите за эти слова запоатили?... :( :weep3:

(Тайному Обществу Ичихиме от Мирового Закулисья, бахахаха)
говорил-говорил о большой любви ИчиРуки все эти годы , а тут БАМ! такое несчастье. Конкретную форму вопроса не приводили, только ответ Кубо.
И когда это он успел о большой ичиРуки любви говорить?
Ни разу не слышала...
ИчиРуки повыдумывали себе чего-то, а потом жалуются, когда это чего-то не оправдывается...

Кстати, а у тебя ссылочки на это нету?)
URL
28.04.2010 в 20:14

IchiHime FC
~[Vishka]~ Кстати, а у тебя ссылочки на это нету?)
я обновила запись.

Та все-таки Морите за эти слова запоатили?... :( :weep3:
.. )) я сперва подумала, что ты говоришь о поклонниках ИчиРу)). А ты, видимо, про тайное сообщество ИчиХиме, самом малочисленного сообщества во вселенной, у которого деееенег..

И когда это он успел о большой ичиРуки любви говорить?
Ни разу не слышала...
ИчиРуки повыдумывали себе чего-то, а потом жалуются, когда это чего-то не оправдывается...
Вот девочка, например, пишет:
I just don't get that statement at all. I said this before in another thread and I'll asked it again...How did Morita came up with that conclusion? I don't see anything in the manga to support it. Seriously, I know Ichigo cares for Orihime, but to say that Ichigo prefers Orihime over Rukia in terms of romance, is pure bullshit, in my opinion. I'm disappointed in what Morita said here. After all those interviews where he talked highly of IchiRuki relationship and no IchiOri, he's going to turn around and say these crap. This is like a slap to the face towards IchiRuki fans. How dare he! >:[
URL
02.06.2010 в 17:01

~[Vishka]~
Часто Счастье то, чего не хватает для Счастья...
Ичиго и Орихиме
А ты моежшь перевести то, чо говорит Морита про Тацуки и Орихиме воз здесь:
www.youtube.com/watch?v=wQfkhEK04jE&feature=rel...

Это начинается с 6:09
Пожалуйста... +)
URL
02.06.2010 в 17:11

IchiHime FC
Ахах.. ты думала, что я шпрехаю по-японски? Какая прелесть.. :plankton: я, что ввела тебя в заблуждение. хD Прости, но я не знаю. Тебе нужен человек, как Капева.. она хоть сможет понять, как это перевели на английский. Я на слух воспринимаю только самую малость. Да и видео почему=то ступорится...
URL
02.06.2010 в 17:19

~[Vishka]~
Часто Счастье то, чего не хватает для Счастья...
Ахах.. ты думала, что я шпрехаю по-японски? Какая прелесть.. я, что ввела тебя в заблуждение. хD Прости, но я не знаю. Тебе нужен человек, как Капева.. она хоть сможет понять, как это перевели на английский. Я на слух воспринимаю только самую малость. Да и видео почему=то ступорится...
Оо
*в ступоре*
Ну ладно тогда... Так там переводчица с японского на английский... Все равно не сможешь?)
Я ж просто вообще в английском не понимаю ничего)
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии