В прошедшие выходные состоялся Кавайи Кон, на котором присутствовали японский и американский сейю Ичиго. Оба были в группе "Встреча двух Ичиго!", и отвечали на вопросы болельщиков. На чей-то вопрос, кого любит Ичиго: Рукию или Орихиме, они ответили..

Джонни Юнг Бош:
«Мммм.. да.. вот оно. Я бы.. ок, позвольте мне доходчиво объяснить. Я больше предпочитаю Орихиме. Потому что Рукия - старая мертвая цыпочка. Как-то это малосимпатично.»

Масаказу Морита:
«Ахх, лично мне нравится Рангику-сан. Для Ичиго же это, безусловно, Орихиме. Рукия - больше, чем друг, почти как он сам, т.е. другая часть самого себя.»

видео: www.youtube.com/watch?v=ITmunu713vI
www.youtube.com/watch?v=Gsb5pBzo1Wk




Хее. Теперь настоящий противник Ичиго в борьбе за сердце Орихиме - это Рукия!
Я знала это, знала.


Бонус! (обложка WJ). Вместо главы на золотую неделю..



цветок у него на шляпе снова похож на заколки Орихиме. Он, как подлинный лыцарь, носит цвета(ы) своей дамы. хD
И, по-моему, выглядит глупо?


Продолжение! Степень гомосексуальности Ичиго!

видео: www.youtube.com/watch?v=bI-OVdQskuk

Вопрос: от 1 до 10, насколько гомосексуален Ичиго?
Джонни Юнг Бош: ... Эй, я не думаю, что он гей. (аудитория смеется)
(переводчик переводит вопрос Морите)
Масаказу Морита: не, не, не, не.. (под всеобщий смех) не, не, не..


Также,
Морита назвал Джонни «милым», и что он неправильно произносит Банкай. После чего продемонстрировал, как будет правильно, оглушив в процессе Ишикаву (Укитаке)
где-то здесь: www.youtube.com/watch?v=Bc9T24Zd0pY

По порядку все видео:

часть 1: www.youtube.com/watch?v=eGFgLkZOzfo&feature=rel... (Я не думаю, что он - гей..)
часть 2: www.youtube.com/watch?v=wQfkhEK04jE&feature=rel... (Кого Ичиго любит)
часть 3: www.youtube.com/watch?v=tVXcrDNjMcY&feature=rel...
часть 4: www.youtube.com/watch?v=ZyP8fdgJaiI&feature=rel... (Скажите банкай голосом Орихиме)
часть 5: www.youtube.com/watch?v=zM_HTXs60KM&feature=rel...
часть 6: www.youtube.com/watch?v=36cmCHwciOY&feature=rel...



Обсуждение на fandom_wank.
Охохон..

-- Я крайне сомневаюсь, что переводчик - поклонница Блич. Я даже не уверена, поклонница ли она вообще манги или аниме. Очевидно же, что ей были не знакомы названия аниме\манги\игр, которые упоминали сейю.
-- ОНА ПРОСТО ПРИТВОРЯЛАСЬ. Она специально перевела неправильно ту часть, чтобы внушить людям мысль, что она не знает манги! Типичная тактика ИчиХимов!

-- Сама ситуация поднимает на смех аргумент, что "АБСОЛЮТНО ВСЕ ЯПОНЦЫ предпочитают ИчиРуки, а ИчиХиме - некорректная западная интерпретация"
-- По ходу дела, Морите следует аннулировать свой японский паспорт.

-- :hah: Если бы я была Улькиоррой, я хотела бы оказаться вне этого холивара.


Один пижон "с дипломами"с бличнесса перевел фразу Мориты так:
«Касательно Ичиго... Орихиме, после всего..? О его отношениях с Рукией.. они на самом деле не похожи на друзей.. как бы сказать.. скорее, как часть себя (его души), я думаю..»


Т Т чем-то напоминаемый мне мои переводы с англ.. яп. и исп.))



fgl/2

moritas worst fears by ~hikarisen on deviantART
Оказывается, "Морита-кун" не только тварь продажная, но также лизоблюд и просто трус? :rolleyes:

@темы: сейю

Комментарии
21.04.2010 в 19:14

Часто Счастье то, чего не хватает для Счастья...
Джонни Юнг Бош:
«Мммм.. да.. вот оно. Я бы.. ок, позвольте мне доходчиво объяснить. Я больше предпочитаю Орихиме. Потому что Рукия - старая мертвая цыпа. Как-то это малосимпатично.»

Масаказу Морита:
«Ахх, лично мне нравится Рангику-сан. Для Ичиго же это, безусловно, Орихиме. Рукия - больше, чем друг, почти как он сам, т.е. другая часть самого себя.»

Ааааааа!!!
Черт возьми, Бро, я обожаю тебя!))
Спасибо за прекрасные вести!)))
:kiss:

Хее. Теперь настоящий противник Ичиго в борьбе за сердце Орихиме - это Рукия!
Я знала это, знала.

Ахахах)
Он оставил Орихиме в Лас Ночес) А внизу Рукия)
Я буду ждать развития событий)))

цветок у него на шляпе снова похож на заколки Орихиме. Он, как подлинный лыцарь, носит цвета(ы) своей дамы. хD
Ахахах)
21.04.2010 в 19:16

Он оставил Орихиме в Лас Ночес) А внизу Рукия) Я буду ждать развития событий)))
:eyebrow: из оперы: «он доверял ему, как самому себе..» хДД
21.04.2010 в 19:18

Часто Счастье то, чего не хватает для Счастья...
из оперы: «он доверял ему, как самому себе..» хДД
Точно, точно))
Раз рукия - почти как он сам, то...
Ух, он может ее потерять)))
21.04.2010 в 19:21

Even though everything's changed... some things don't...
Джонни Юнг Бош: «Мммм.. да.. вот оно. Я бы.. ок, позвольте мне доходчиво объяснить. Я больше предпочитаю Орихиме. Потому что Рукия - старая мертвая цыпа. Как-то это малосимпатично.»
Масаказу Морита: «Ахх, лично мне нравится Рангику-сан. Для Ичиго же это, безусловно, Орихиме. Рукия - больше, чем друг, почти как он сам, т.е. другая часть самого себя.»


ух ты *О*
21.04.2010 в 20:13

кстати, то, что мне нравятся люди, не значит, что нравишься ты.
оо....значит даже сейю-шипперы этой пары :eyebrow:
ну это же круто :laugh:
а обложечка порадовала.
буду шипперить 267 серию и ждать 268, дабы насладиться тем эпическим моментом спасения Ичиго +_+
21.04.2010 в 20:23

Мы дойдем до самого конца! А потом еще куда-нибудь…(c)
ААА! єто большая победа для ичихимов!!!!!!!!!:) Теперь я одинаково обожаю этих двух сейю)
И, по-моему, выглядит глупо?
а мне кажется, что не так уж и плохо)
21.04.2010 в 20:25

Мы дойдем до самого конца! А потом еще куда-нибудь…(c)
и кста, можно мне частично потырить твой пост в контакт?:shuffle2:
21.04.2010 в 20:31

а мне кажется, что не так уж и плохо)
я не говорю про плохо) Я про то, что глупо. Особенно с этим выражением лица. х) Забавно. хD
21.04.2010 в 20:31

2ReDMooN5, дада, пусть весь мир узнает ))
21.04.2010 в 20:40

Мы дойдем до самого конца! А потом еще куда-нибудь…(c)
я не говорю про плохо) Я про то, что глупо. Особенно с этим выражением лица. х) Забавно. хD
а что там на заднем плане виднеется?
дада, пусть весь мир узнает ))
Благодарю:)
21.04.2010 в 20:45

а что там на заднем плане виднеется?
на заднем плане (и переднем) другие ггерои манги в мушкетерских одеждах. Это - обрезка новой обложки еженед. журнала, заснятой в плохом качестве мобильным телефоном. :upset: Насколько понимаю.
21.04.2010 в 20:57

Мы дойдем до самого конца! А потом еще куда-нибудь…(c)
Ичиго и Орихиме
ну ничего, в четверг узнаем))
21.04.2010 в 20:59

или в среду.
21.04.2010 в 21:07

Мы дойдем до самого конца! А потом еще куда-нибудь…(c)
21.04.2010 в 21:09

в среду. А в четверг это где?
21.04.2010 в 21:27

Мы дойдем до самого конца! А потом еще куда-нибудь…(c)
Ичиго и Орихиме
где єто интересно главы в среду выходят?
21.04.2010 в 21:45

Официально в журнале? Без понятия. Но, если выходят, то, скорее всего, в Японии.
21.04.2010 в 23:19

Мы дойдем до самого конца! А потом еще куда-нибудь…(c)
Ичиго и Орихиме
везет япошкам...
22.04.2010 в 14:52

Часто Счастье то, чего не хватает для Счастья...
Они по четвергам нам являются)))
22.04.2010 в 16:25

Друзья, дорогие Бро и систеры :) давно хороших вестей небыло :) я аж даже соскучилась :-) по нашим старым добрым посиделкам тута :-) Ичиго и Орихиме ;)
Кем только Ича и Ко не наряжали и на Хелуин и в мундир и т.д. и т.п. :)
22.04.2010 в 18:00

~[Vishka]~, вам. :D

KaPEVa привет, броо! ) почему систеры с маленькой? ))

Кем только Ича и Ко не наряжали и на Хелуин и в мундир и т.д. и т.п.
Так Кубо ведь - будущий модельер (или архитектор?.. хмм). Они тоже там сначала рисуют.. :-D
22.04.2010 в 18:08

Ичиго и Орихиме :) да да ошибочка вышла, конечно Систеры :) очепятка. А Кубо видимо умелый дизайнер.столько людей-cosplayевцев его модели воплощают в реальность, а некоторые даже очень не плохо получаются, любой модельер позавидует такому успеху уважаемого Кубо :lol:
22.04.2010 в 18:16

а чего? выходят почти такие же инопланетяне, как на подиуме)) При этом доступно рядовому обывателю..... мм.

что за иероглиф на аве?..
22.04.2010 в 18:30

Ичиго и Орихиме честно говоря поверила на слово одному сайту где нашла его, говорят что означает Тигр. Надеюсь это правда и это не матерок японский :gigi:

Некоторые модельеры шьют такое Г, что стыдно смотреть, а в Кубовских, некоторых, и в люди выйти не стыдно. А что он для Ича шьет (рисует) этож вобще загляденье !
22.04.2010 в 18:33

... ну... да..

некоторых
некоторых..

я обновила запись :rolleyes:
22.04.2010 в 18:37

:lol: самый лучший ответ Мориты, краткость сестра таланта хе
22.04.2010 в 18:41

Я в шоке:lol::lol::lol: Оба сейю - ИчиХим шипперы XDD
Но как приложил *всхлипывает* Old dead chick *слов нет*
22.04.2010 в 18:43

KaPEVa мне он себя напомнил, когда я что-то однозначно непремлимое встречаю)).
И все-таки, с каждой новой картинкой, Ичи все больше и больше стал смахивать на представителя нетрадиционной ориентации. Я уже где-то писала про сучий взгляд..
22.04.2010 в 18:55

Cardis, это его старый аргумент. Ему, по ходу, заколебало повторять его.

а вот у Мориты, насколько известно, спрашивали этот вопрос впервые. Хех. Все про отношения Ичиго и Рукии, а как об Орихиме вспомнили - ОПА. Все. Однозначно. хD

Сейчас, вроде, пошла волна опровержения со стороны нашей лучшей половины.))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии