Встреча двух Ичиго!

[IchiHime FC]

В прошедшие выходные состоялся Кавайи Кон, на котором присутствовали японский и американский сейю Ичиго. Оба были в группе "Встреча двух Ичиго!", и отвечали на вопросы болельщиков. На чей-то вопрос, кого любит Ичиго: Рукию или Орихиме, они ответили..

Джонни Юнг Бош:
«Мммм.. да.. вот оно. Я бы.. ок, позвольте мне доходчиво объяснить. Я больше предпочитаю Орихиме. Потому что Рукия - старая мертвая цыпочка. Как-то это малосимпатично.»

Масаказу Морита:
«Ахх, лично мне нравится Рангику-сан. Для Ичиго же это, безусловно, Орихиме. Рукия - больше, чем друг, почти как он сам, т.е. другая часть самого себя.»

видео: www.youtube.com/watch?v=ITmunu713vI
www.youtube.com/watch?v=Gsb5pBzo1Wk




Хее. Теперь настоящий противник Ичиго в борьбе за сердце Орихиме - это Рукия!
Я знала это, знала.


Бонус! (обложка WJ). Вместо главы на золотую неделю..

цветок у него на шляпе снова похож на заколки Орихиме. Он, как подлинный лыцарь, носит цвета(ы) своей дамы. хD
И, по-моему, выглядит глупо?


Продолжение! Степень гомосексуальности Ичиго!

видео: www.youtube.com/watch?v=bI-OVdQskuk

Вопрос: от 1 до 10, насколько гомосексуален Ичиго?
Джонни Юнг Бош: ... Эй, я не думаю, что он гей. (аудитория смеется)
(переводчик переводит вопрос Морите)
Масаказу Морита: не, не, не, не.. (под всеобщий смех) не, не, не..


Также,
Морита назвал Джонни «милым», и что он неправильно произносит Банкай. После чего продемонстрировал, как будет правильно, оглушив в процессе Ишикаву (Укитаке)
где-то здесь: www.youtube.com/watch?v=Bc9T24Zd0pY

По порядку все видео:

часть 1: www.youtube.com/watch?v=eGFgLkZOzfo&feature=rel... (Я не думаю, что он - гей..)
часть 2: www.youtube.com/watch?v=wQfkhEK04jE&feature=rel... (Кого Ичиго любит)
часть 3: www.youtube.com/watch?v=tVXcrDNjMcY&feature=rel...
часть 4: www.youtube.com/watch?v=ZyP8fdgJaiI&feature=rel... (Скажите банкай голосом Орихиме)
часть 5: www.youtube.com/watch?v=zM_HTXs60KM&feature=rel...
часть 6: www.youtube.com/watch?v=36cmCHwciOY&feature=rel...



Обсуждение на fandom_wank.
Охохон..

-- Я крайне сомневаюсь, что переводчик - поклонница Блич. Я даже не уверена, поклонница ли она вообще манги или аниме. Очевидно же, что ей были не знакомы названия аниме\манги\игр, которые упоминали сейю.
-- ОНА ПРОСТО ПРИТВОРЯЛАСЬ. Она специально перевела неправильно ту часть, чтобы внушить людям мысль, что она не знает манги! Типичная тактика ИчиХимов!

-- Сама ситуация поднимает на смех аргумент, что "АБСОЛЮТНО ВСЕ ЯПОНЦЫ предпочитают ИчиРуки, а ИчиХиме - некорректная западная интерпретация"
-- По ходу дела, Морите следует аннулировать свой японский паспорт.

-- Если бы я была Улькиоррой, я хотела бы оказаться вне этого холивара.


Один пижон "с дипломами"с бличнесса перевел фразу Мориты так:
«Касательно Ичиго... Орихиме, после всего..? О его отношениях с Рукией.. они на самом деле не похожи на друзей.. как бы сказать.. скорее, как часть себя (его души), я думаю..»


Т Т чем-то напоминаемый мне мои переводы с англ.. яп. и исп.))



fgl/2

moritas worst fears by ~hikarisen on deviantART
Оказывается, "Морита-кун" не только тварь продажная, но также лизоблюд и просто трус?

запись создана: 21.04.2010 в 19:08

@темы: сейю

Comments

Ичиго и Орихиме

Кубо экспериментирует с рисовкой. Конечно не сравнить то что было в первой главе и то что сейчас. Но ведь это все только рисовка, не более я надеюсь

[IchiHime FC]

KaPEVa, аа... не страшно, я понимаю.
Только на куколку он начинает смахивать вот на таких обложках. В такие моменты во мне начинает что-то бастовать.. Ичиго приобретает тофарный вид, ии...

Ичиго и Орихиме а есть такая картинка или фрагмент манги, где тебе он больше всего нравится и по твоему нарисован в самый раз? Оч хочу посмотреть

[IchiHime FC]

KaPEVa, в манге-то он мне по большему счету нравится, как раз. Особенно в начале, как его Кубо (и не только его) рисовал.
У тебя самой есть такие запоминающиеся места?

у меня нет.. никогда не выделяла.. может, стоит пересмотреть, но я боюсь, что очень много примеров найдется.. навскидку могу назвать, когда Ичиго лежал в луже (Рукию забирают в ОД).. когда он Зангецу возвращает себе после внутреннего сражения с пустым (кстати, тоже лежит ниц в тот момент)). приветствие Кейго: «Здарово!» хD
Можно темку создать. И вопрос про Орихиме добавить. А потом можно будет по результатам сделать совместные пикчи, кому не лень будет.

Типа того: static.diary.ru/userdir/1/1/2/5/1125255/4454289... ))

Ичиго и Орихиме отличная идея!
Сама чего то я даже не задумывалась над этим вопросом, но думаю от 1 до 401 главы где-то посередине он лучше всего, с годами всё лучшей и лучшей. За прожитые 400 глав он явно возмужал и пообтесал его Кубо как следует, да и всех остальных в общем то Да, и в лежачем положении он конечно хорош ммммм сейчас на ум не идет конкретное что-то.надо в манге порыться. На выходных обязательно полистаю и действительно надо наверно темку такую слепить

[Элири_Кун]

Ага я конечно не всё понимаю и не во всём просвещена но то что эти двоя сейю имеют предпочтение к Орихиме + Ичиго - это до ужаса хорошо???
Какбы я ликовала если так Кубо сказал =_=

[~[Vishka]~]

Джонни Юнг Бош: ... Эй, я не думаю, что он гей. (аудитория смеется)
(переводчик переводит вопрос Морите)
Масаказу Морита: не, не, не, не.. (под всеобщий смех) не, не, не..

Мужики)))

Ага я конечно не всё понимаю и не во всём просвещена но то что эти двоя сейю имеют предпочтение к Орихиме + Ичиго - это до ужаса хорошо???

Ну, то, что это не плохо - это точно)))
Джинни Юнг Бош - шиппер, Орихиме в любви клялся))
Он не в счет)) Хотя за шипперство я его обожаю)Просто я думаю, что Морите можно верить - он же самый оригинальный (первый) сейю Ичиго)

[2ReDMooN5]

Просто я думаю, что Морите можно верить - он же самый оригинальный (первый) сейю Ичиго)

а еще они с Кубо закадычные друзья)))

[зая-изая]

и мы по прямой выходим на Кубо

[~[Vishka]~]

а еще они с Кубо закадычные друзья)))

Правда??!)
Че, правдяк они друзья?)

и мы по прямой выходим на Кубо

Ееееееееееее)))

[2ReDMooN5]

Че, правдяк они друзья?)

ну да, я думала все уже давно об єтом знают, они и интервью как то вмсесте давали)

[~[Vishka]~]

ну да, я думала все уже давно об єтом знают, они и интервью как то вмсесте давали)

Ес!
Я счастлива!

[Элири_Кун]

Какие подробности в следствии раскрылись-)))
Надеюсь он возьмёт Кубо под своё влияние-))

[~[Vishka]~]

Какие подробности в следствии раскрылись-)))
Надеюсь он возьмёт Кубо под своё влияние-))

Это было бы что-то с чем-то)

[IchiHime FC]

2ReDMooN5

ну да, я думала все уже давно об єтом знают, они и интервью как то вмсесте давали)

И только? Я не думаю, что это сразу таки признак.
Морита со многими интервью давал. Сколько официальных дисков, ты помнишь?

Элири_Кун, я тоже не понимаю, но в некоторых спорах - это весомый аргумент, чтобы сейю пейринг поддерживал. Это, якобы, приближает его к канону. Особенно, если это Морита.)) Особенно, если они с Орикасой (правильно помню?) интервью дают.

~[Vishka]~

Джинни Юнг Бош - шиппер, Орихиме в любви клялся))

Так Морита клялся в любви Рукии по просьбе шипперов. Это было примерно так: «Нам не положено говорить что-либо, что нарушило бы канву оригинальной истории. Так что, извините. Однако, пока это не сказано по-японски, это не совсем слова Ичиго, поэтому он скажет это на англ. языке.» После чего Морита говорит: «Рукия, я люблю тебя.»
Есть даже видео, где Джонни говорит: «Привет, это Ичиго, и я люблю Рукию». Некоторые даже просят о признаниях любви к некоему Заппи, и т.п.

Но что меня радует, это как Морита без запинки, без тени сомнения, сказал Орихиме. хD


ичиго някает и хочет шоколадку

и мы по прямой выходим на Кубо

Так Кубо еще раньше всех признался, что Ичиго с Рукией очень близки душевно, но это не романтично.. Слова Мориты, - только производная.

Надеюсь он возьмёт Кубо под своё влияние-))

А)) Хех) Таки представляю..
Морита: Слушай, Тайто! *Хлопает с размаху по плечу* Ичиго явно любит Орихиме. Не написать бы тебе об этом, а?
Кубо: ... *поправляя съехавшие на нос черные очки* Мы, конечно, с тобой закадычные друзья, Морита-сан.. хD и даже будь ты американским президентом или западной поп-дивой, я сам решу, когда настанет время писать об этом.. *улыбается* не посмотреть ли тебе фигурное катание?

Но кто знает, кто знает..

Не часто из уст Ичиго (Мориты ) услышишь именно имя Орихиме как приятно, а то все Иноуе да Иноуе

[IchiHime FC]

KaPEVa, даже слух режет

[~[Vishka]~]

Так Морита клялся в любви Рукии по просьбе шипперов. Это было примерно так: «Нам не положено говорить что-либо, что нарушило бы канву оригинальной истории. Так что, извините. Однако, пока это не сказано по-японски, это не совсем слова Ичиго, поэтому он скажет это на англ. языке.» После чего Морита говорит: «Рукия, я люблю тебя.»
Есть даже видео, где Джонни говорит: «Привет, это Ичиго, и я люблю Рукию». Некоторые даже просят о признаниях любви к некоему Заппи, и т.п.

Ужас...

Но что меня радует, это как Морита без запинки, без тени сомнения, сказал Орихиме. хD

Да уж))

[IchiHime FC]

Ужас...

да? не, нормально, в порядке вещей..

Да уж))

Йоху!

[~[Vishka]~]

да? не, нормально, в порядке вещей..

Слава богу, это все говорилось просто по просьбе))

Йоху!

[IchiHime FC]

Слава богу, это все говорилось просто по просьбе))

Люди намекают, что Мориту и здесь подкупили.))

[~[Vishka]~]

Люди намекают, что Мориту и здесь подкупили.))

Какие еще люди?
И как его здесь-то могли подкупить?)

[~[Vishka]~]

Если только ему не написали ответы на все вопросы и не подослали в ряды фанатов хотрого шпиона))

[IchiHime FC]

Какие еще люди?

Трезвомыслящие, бро, трезвомыслящие.

Если только ему не написали ответы на все вопросы и не подослали в ряды фанатов хотрого шпиона))

В жизни всякое случается. Я думаю, даже если Ичиго признается ей в любви, скажут, что нам это приснилось. Или мы не поняли всех тонкостей перевода. Массовый психоз.
не, не, не, не.. не, не, не..

[~[Vishka]~]

Трезвомыслящие, бро, трезвомыслящие.

Да уж, знаю таких)
Если за чужих - мыслим трезво, если за наших - нас уже ничто не спасет)))

В жизни всякое случается. Я думаю, даже если Ичиго признается ей в любви, скажут, что нам это приснилось. Или мы не поняли всех тонкостей перевода. Массовый психоз.

Ага, а так и будет)
Мы, в любом случае, дурачками деревенскими будем)

не, не, не, не.. не, не, не..

[Элири_Кун]

Элири_Кун, я тоже не понимаю, но в некоторых спорах - это весомый аргумент, чтобы сейю пейринг поддерживал. Это, якобы, приближает его к канону. Особенно, если это Морита.)) Особенно, если они с Орикасой (правильно помню?) интервью дают.

Ага значит нам подали бурные надежды-))

А)) Хех) Таки представляю..
Морита: Слушай, Тайто! *Хлопает с размаху по плечу* Ичиго явно любит Орихиме. Не написать бы тебе об этом, а?
Кубо: ... *поправляя съехавшие на нос черные очки* Мы, конечно, с тобой закадычные друзья, Морита-сан.. хD и даже будь ты американским президентом или западной поп-дивой, я сам решу, когда настанет время писать об этом.. *улыбается* не посмотреть ли тебе фигурное катание?

Но кто знает, кто знает..

Можно более грубый спосаб, если не согласится по хорошему =_=

[IchiHime FC]

Элири_Кун лишить любимых шоколадок?

Интересно что думает сейю Орихиме по этому поводу... Может она Гриммом увлекается или Улькой

[IchiHime FC]

KaPEVa, имеет значение? ха,.. а не припомню!)
Я слышала, что сейю Рукии благоволит Ренджи ♥

вот радиопередача: www.diary.ru/~ichime/p67264448.htm
Юки называет Улькиорру садистским, и говорит, что когда прочла подлинник с прощанием Орихиме, она расплакалась навзрыд, обещая себе, что «умрет, но сделает эту сцену»)) Один из важных эпизодов в её карьере сейю, как она говорит.
Про Ичиго ничего конкретно.. Но я думаю и так понятно

[Элири_Кун]

Элири_Кун лишить любимых шоколадок?

Это ещё мягко-))

Я слышала, что сейю Рукии благоволит Ренджи ♥

Какая прелесть-))